Il grido dell'arte

In questa sala bianca troverete diversi tipi di opere di artisti e istituzioni ucraine e di tutto il mondo, che si occupano di tutte le discipline artistiche. Attraverso le loro opere, condividono con noi le loro esperienze di guerra: la paura, la speranza; il caos che dilaga e le sue conseguenze. Ma soprattutto, queste opere esprimono il loro impegno contro l'invasione russa e per la pace. Crediamo nella capacità dell'arte di restituire dignità agli artisti, e di donare libertà a chiunque la utilizzi. Immagini, video, ma anche ricette e paesaggi tradizionali dell'Ucraina, qui potrete sperimentare la ricchezza di questo Paese, che supera la brutalità della guerra.

Dans cette salle blanche, vous trouverez différents types d’œuvres d’artistes & institutions ukrainien(ne)s et du monde entier, de toutes disciplines confondues. Au travers leur œuvres, ils nous livrent leurs expériences de la guerre : la peur, puis l’espérance ; le chaos ambiant et ses conséquences. Mais surtout, ces œuvres expriment leurs engagements contre l’invasion russe et pour la paix. Nous croyons en la capacité de l’art à rendre leur dignité aux artistes, ainsi que leur liberté. Images, vidéos, mais aussi recettes & paysages traditionnels de l’Ukraine, vous ferez l’expérience de la richesse de ce pays, qui dépasse la brutalité de la guerre.