The Little Black Fish

L’illustratore ha saputo coniugare un segno grafico moderno a una tradizione artistica antica: le avventure del coraggioso pesciolino viaggiatore (che rimandano a remote fiabe mediorientali) sono rese attraverso immagini e sagome tratteggiate con ritmi, movimenti e profili semplici eppure raffinatissimi che riprendono le linee eleganti e i colori brillanti dell’arte persiana tradizionale. Il verde, il bianco e l’arancio della copertina sembrano rimandare alle lucenti consistenze delle ceramiche dell’Asia Centrale, recuperando così ancora una volta un orizzonte culturale antico, ma ancora vivissimo e suggestivo.